Kitagawa Keiko's writings

外見より中身! 北川景子の書いた物の書庫と英訳。 Best-effort English translation of Kitagawa Keiko's writings and related news.

What's New

Keiko: Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems
+ Daigo19780408: (Diapers)
+ daigo_breakerz_: (Valentine)
+ STAPY_SDP: (37&)
+ tenerita: (Image Visual)
+ KKeiko_official: (Colgen)
Keiko: Announcement
+ DAIGO: Announcement
+ eikieiki1206: (All-out aunt)
KKeiko_official: (Happy New Year!)
+ iam1101: (Happy New Year!)
+ mew_azama: (Happy New Year!)
+ eikieiki1206: (Doodle)
Keiko: Looking back on "What now, Ieyasu?"
+ official_ayaka_502: (Azama's birthday🎂💚)
+ sawai_miyuu: (Mew-chan happy birthday💚)
+ Staff: This evening at 9pm
+ KKeiko_official: (Closed today)
+ rika_izumi_: (Mew-chan's birthday💚)
+ mew_azama: (My birthday🎂)

RSS Twitter Facebook

This site has an RSS feed to alert visitors to changes that shows the same contents as the news box. Updates are also announced on the Twitter feed and on a Facebook page. (Keiko herself has an official site and a Twitter feed. You won't find her anywhere else.)

Resources

The maintainer of this site would be lost without these:
Wikipedia - Keiko Kitagawa
ウィキペディア - 北川景子
The English and Japanese Wikipedia pages have some background info on Keiko and lists of her accomplishments.
Google News: 北川景子
This Google News search lists lots of eye-candy whenever there's a newsworthy event.
Kitagawa Keiko CM Movies
Her commercials that appear on YouTube.
WWWJDIC
The wonderful free Japanese-English dictionary. Seldom needed directly, because most tools have it built in.
Rikaichan
A family of addons for Firefox and Chrome that do WWWJDIC lookups of Japanese words as you move your mouse over them. I've made a little example to show you their power.
SpaceALC
The online portal to the Eijirō database of English-Japanese translations. It contains 1.5 million entries of not just dictionary definitions, but also pages upon pages of example sentences that will tell you how a word is actually used.
Japanese Grammar Guide
The guide that makes you understand Japanese Grammar.
goo 辞書
Weblio 辞書
俗語辞書
Online Japanese-to-Japanese dictionaries, because no matter how good WWWJDIC is, the Japanese know their language best.

Copying

Just quote some key parts and add a link to the full text, please. All this is already an unauthorized derivative work of a copyrighted work, so I don't like to see it made worse by having copies all over the place. Contact me if you wish for an exception.

Cookies?

All cookies or cookie-equivalents used on this site fall under what EU law describes as exemptions that don't require consent.

Contact

A translation error? Anything else? Please let me know!